তলান, তলানো   ১. /ক্রিয়া পদ/ তলায় পড়ে যাওয়া বা নামা; ডুবে যাওয়া। ভালভাবে বোঝা, অন্তরে প্রবেশ করা। পেটে তলান- পরিপাক হওয়া, পেটে থাকা, উদ্‌গীর্ণ না হওয়া।

See তলান, তলানো also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • জীবনে বড় হতে হলে, শেখার ইচ্ছা কখনো হারানো যাবে না - To grow in life, you must never lose the desire to learn
  • সফলতা রাতারাতি আসে না, সময় দিতে হয় এবং চেষ্টা চালিয়ে যেতে হয় - Success doesn’t come overnight; it takes time and persistence
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • ঘর সাজানো মানে নিজের স্বপ্নকে বাস্তব করা - Decorating a home is bringing one’s dreams to life